091 / 130

動詞の発展

使役動詞

make / have / let + person + verb; get + person + to + verb

説明

使役動詞は、「誰かに〜させる」「〜してもらう」を表します。

「子どもに宿題をさせました」「髪を切ってもらいました」「行くことを許しました」のように、誰かに何かをさせる・してもらう関係を表すときに使います。

「強くさせる・結果を引き起こす」「手配する」「許す」「働きかけて実現する」など、伝えたい意味に合わせて make / have / let / get の4つを使い分けます。

後ろの形は使役動詞によって変わります。make / have / let は動詞の原形、get は to不定詞を使います。

使役動詞の使い分け
使役動詞中心イメージ
make
強く〜させる・結果を引き起こす
have
手配・依頼して〜してもらう
let
許可して〜させてあげる
get
働きかけて〜してもらう
行動をさせた人まで言える

普通の文は行動した人を中心に述べます。使役動詞を使うと、その行動を命じた人、手配した人、許した人と、その働きかけ方まで表せます。

文見える関係
My son cleaned his room.
息子が部屋を掃除した
I made my son clean his room.
私が強く働きかけて、息子に掃除させた
I let my son go to the party.
私が許可して、息子をパーティーへ行かせた
使役で見る順序
  1. 働きかけの強さや意味

    使う形:
    • make → 強く働きかけて、させる
    • have → 依頼や役割として、してもらう
    • let → 許可して、させる
    • get → 説得や働きかけによって、してもらう
  2. 目的語の後ろに置く形

    使う形:
    • make / have / let → 人 + 動詞の原形
    • get → 人 + to不定詞
  3. 受け身で言うか

    使う形:
    be made to + 原形 など

今回のゴール

  • make / have / let / get を使って「誰かに〜させる・してもらう」という使役の文が作れるようになる
  • make / have / let / get のニュアンスの違い(強制・手配・許可・働きかけ)を使い分けられるようになる
  • 使役動詞によって後ろに続く動詞の形が変わるルールを理解する
  • help の後ろに続く動詞の形のルールを理解する
  • 使役の受け身(「〜させられた」)の形で文が作れるようになる

make / have / let / get の使役

ゴール

make / have / let / get を使って「誰かに〜させる・してもらう」という使役の文が作れるようになる

使役動詞 make / have / let / get の基本形で、「誰かに〜させる」「〜してもらう」を表します。この4つが基本の使役動詞で、意味の違いと、後ろに続く動詞の形をセットで覚えます。

使役動詞の意味と語順
使役動詞中心イメージ後ろの形
make
強く〜させる・結果を引き起こす
人 + 動詞の原形
have
手配・依頼して〜してもらう
人 + 動詞の原形
let
許可して〜させてあげる
人 + 動詞の原形
get
働きかけて〜してもらう
人 + to不定詞
使役動詞ごとの語順
make / have / let
主語 + make/have/let + 目的語 + 動詞の原形
get
主語 + get + 目的語 + to不定詞

使役動詞で人に動作をさせる・許す

make + 人 + 原形

My mother made me clean my room.

母は私に部屋を掃除させました。
解説
make は、相手に強く何かをさせるときに使います。
let + 人 + 原形

My parents let me go to the party.

両親はパーティーに行かせてくれました。
解説
let は、相手が何かをするのを許すときに使います。
理解度チェック

「先生は私たちに教室を掃除させた」を make の使役で表すと、英語はどうなりますか。

4語のニュアンスの違い

ゴール

make / have / let / get のニュアンスの違い(強制・手配・許可・働きかけ)を使い分けられるようになる

使役動詞はどれも「〜させる」と訳せますが、誰がどのくらい強く働きかけたかが異なります。make は、強くそうさせることや、ある結果を引き起こすことを表します。have は手配、let は許可、get は働きかけてそうしてもらう感じです。同じ状況でも、動詞の選び方で伝わる意味が変わります。

同じ行動でも、働きかけ方が変わる

Ken が部屋を掃除する場面をそろえると、4語の違いが見えます。日本語では同じ「させる」になっても、英語では関係に合う動詞を選びます。

文話し手の働きかけ
I made Ken clean the room.
強く求めて掃除させた
I had Ken clean the room.
仕事として頼み、手配した
I let Ken clean the room.
Ken が掃除することを許可した
I got Ken to clean the room.
頼む・説得するなどして実現した
使役動詞の伝わり方
動詞伝わる内容
make
強制・原因:そうさせる / そうなる結果を生む
have
手配・依頼:そうしてもらう
let
許可:そうさせてあげる
get
働きかけ:頼む・説得するなどして実現する

強制・手配・許可・説得を言い分ける

make:強制

I made my son do his homework.

息子に宿題をさせました。
解説
make → 強く働きかけてそうさせた。The movie made me cry. なら「その映画で泣いてしまった」という意味です。このように、人ではなく出来事が感情や反応を起こさせるときにも make を使えます。
have:手配

I had my son wash the dishes.

息子に皿を洗わせました。
解説
have → そうするように手配・指示した
let:許可

I let my son walk the dog.

息子が犬の散歩をするのを許しました。
解説
let → そうすることを許可した
get + 人 + to不定詞

I got my son to practice the piano.

息子にピアノの練習をしてもらいました。
解説
get → 働きかけてそうしてもらった
理解度チェック

「Let me help you.」が相手への申し出として使われるとき、自然な意味は何ですか。

使役動詞に合わせて後ろの動詞を選ぶ

ゴール

使役動詞によって後ろに続く動詞の形が変わるルールを理解する

make / have / let は後ろに動詞の原形を続け、get は to不定詞を続けます。この違いを間違えると文が成り立たないので注意が必要です。

動詞の形
make / have / let
目的語 + 動詞の原形動詞の前に to は置かない
get
目的語 + to不定詞動詞の前に to を置く

使役動詞に合わせて原形とto不定詞を選ぶ

make + 原形

The teacher made me study.

先生は私に勉強させました。
解説
make の後は動詞の原形を使います。made me to study は間違いで、to は付けません。
get + to不定詞

I got him to help me.

彼に手伝ってもらいました。
解説
get の後は to + 動詞の原形を使います。got him help は間違いで、got him to help が正しい形です。

よくある間違い

She made me to study.

基本の形

She made me study.

make / have / let の後は動詞の原形を直接置きます。to は不要です。例: let me to help → let me help。

よくある間違い

I got him help me.

基本の形

I got him to help me.

ここで扱う make / have / let / get の4語では、get だけが to 不定詞を使います。get + 人 + to + 動詞の原形の形です。

理解度チェック

get + 人 + 動詞で、人の後ろに置く形は何ですか。

help の後ろに続く動詞の形を選ぶ

ゴール

help の後ろに続く動詞の形のルールを理解する

help は使役動詞に近い働きをする特別な動詞で、help + 目的語の後には、動詞の原形と to不定詞の両方が使えます。大きな意味はほぼ同じです。このページで扱う基本形では、make / have / let は原形、get は to不定詞を使いますが、help は原形と to不定詞のどちらも使えます。

help の語順
原形
help + 目的語 + 動詞の原形
to不定詞
help + 目的語 + to + 動詞の原形

help の後ろで原形とto不定詞を使う

help + 人 + 原形

My brother helped me carry the bags.

兄は荷物を運ぶのを手伝ってくれました。
解説
help の後に原形 carry を直接置いています。to carry としてもほぼ同じ内容を表せます。
help + 人 + to不定詞

He helped me to finish my homework.

彼は宿題を終わらせるのを手伝ってくれました。
解説
help の後に to不定詞を置いています。to なしの finish としてもほぼ同じ内容を表せます。
理解度チェック

He helped her ___ the answer.

強制された動作を受け身で表す

ゴール

使役の受け身(「〜させられた」)の形で文が作れるようになる

be made to + 原形 で「〜させられた」と受動態を表します。能動態の make + 原形には to を付けませんが、受動態では be made to + 原形と、to が必要になる点に注意します。

let の受け身
let は能動態では let + 人 + 動詞の原形ですが、受け身で「〜することを許された」と言うときは be allowed to を使うのが自然です。I was allowed to go home early. のように言います。
be made to の形
be made to + 動詞の原形

make の能動態と受動態を比べる

make:能動態

My mother made me clean the room.

母は私に部屋を掃除させました。
解説
もとの文では make + 人 + 動詞の原形の形です。「母が私にさせた」と、させた人が主語です。
be made to + 原形:受動態

I was made to clean the room.

私は部屋を掃除させられました。
解説
「〜させられた」と視点を変えた文では、be made to + 原形の形になります。もとの文と違って to が必要です。

よくある間違い

I was let to go home early.

基本の形

I was allowed to go home early.

let は能動態では let + 人 + 原形ですが、受け身で「〜することを許された」と言うときは be allowed to を使うのが普通です。

理解度チェック

「私は早く帰ることを許されました」を allow の受動態で表すと、どうなりますか。

まとめ

  • make / have / let / get を使って「誰かに〜させる・してもらう」という使役の文が作れるようになる
  • make / have / let / get のニュアンスの違い(強制・手配・許可・働きかけ)を使い分けられるようになる
  • 使役動詞によって後ろに続く動詞の形が変わるルールを理解する
  • help の後ろに続く動詞の形のルールを理解する
  • 使役の受け身(「〜させられた」)の形で文が作れるようになる