「浮かぶ」は英語で float。「float」の過去形・過去分詞は「floated」(浮かんだ・浮かせた・漂った)、三人称単数現在形は「floats」、現在分詞(ing形)は「floating」です。動詞として「浮かぶ、浮かせる、漂う」の意味で使われます。進行形は be動詞 + floating の形で使います。

float

[ˈfloʊt]

中学3年
動詞

float の意味

浮かせる
人・流れ + float + 物 + down・across + 場所は「物を浮かせて運ぶ」の形です。浮かせる物を目的語に置きます。
浮かぶ、漂う
物・人 + float + on・down + 水面・流れは「浮かぶ・漂う」の形です。浮いて動くもの自体が主語になります。

floatの例文

  • 「浮かぶ・漂う」の意味

    We watched the leaves float down the river.

    葉っぱが川を流れていくのを眺めました。
  • 「浮かぶ・漂う」の意味

    I like to float on my back in the pool.

    プールで仰向けに浮かぶのが好きです。

floatの活用

floats

[ˈfloʊts]

floatsの意味浮かせる、浮かぶ、漂う

floatsの例文

  • 「浮かぶ・漂う」の意味

    Ice floats on water.

    氷は水に浮かびます。

float を使う表現

動詞として使う表現

句動詞

  • float on water

    水に浮かぶ

    例文

    Oil can float on water.

    油は水に浮くことがあります。
    この表現に関連する文法関係を表す前置詞

float と反対の意味の単語

float(「浮かせる」の意味) の対義語

  • sink

    沈める

    浮かせる/沈める

float(「浮かぶ・漂う」の意味) の対義語

  • sink

    沈む

    浮かぶ・漂う/沈む

float と意味でつながる単語

float(「浮かぶ・漂う」の意味) の類義語

  • drift

    流れる・漂う

    水面・空中などを浮かんで漂う。driftの名詞義や傾向という意味は含まない