構文・強調表現
否定を強める表現
要点let alone
文法の意味
let aloneを使うと、『これさえ無理なのだから、それより難しいことはなおさら無理だ』と段階をつけて強調できる
前には否定・困難・不足を置き、let aloneの後ろには、それより難しいことや程度の大きいことを置きます。
使い方・使い分け
できないことから、さらに難しいことへ広げる
前半だけでも否定は完成しています。後半を足すことで、できない範囲の広さを強調します。
- 動作の段階
- I can't even walk, let alone run.「歩くことさえできず、まして走るなんて無理です」
- 技能の段階
- He can't read English, let alone write it.「英語を読めず、まして書けません」
否定語がなくても、困難や不足が伝われば使える
barelyやhardlyのように『かろうじて』『ほとんど〜ない』を表す内容も、let aloneの土台になります。
- barely：かろうじて
- I can barely afford rent, let alone a vacation.「家賃で精いっぱいで、まして休暇旅行など無理です」
- hardly：ほとんど〜ない
- She can hardly stand, let alone walk.「立つのも難しく、まして歩けません」
前後は同じ種類のものを並べる
何と何を段階づけているかが見えるよう、動詞には動詞、名詞には名詞を対応させます。
- 動詞どうし
- walk, let alone run / read, let alone write
- 名詞どうし
- rent, let alone a vacation
文法の形
先に『すでに難しいこと』を述べ、後ろに『それ以上に難しいこと』を置きます。
否定・困難・不足を表す内容, let alone + より難しい内容
can't walk, let alone run
動詞 + let alone + 動詞の原形名詞 + let alone + 名詞
read English, let alone write it / rent, let alone a vacation
文法のルール
let aloneは、否定・困難・不足を表す内容の後ろで使う。
補足：肯定文で『AもできるしBもできる』と加えるための表現ではありません。
よくある間違い
I can walk, let alone run.
基本の形
I can't even walk, let alone run.
let alone は、基本的に否定文や否定に近い内容の後ろで使います。肯定文でそのまま使うと不自然になりやすいです。
10秒チェック
1問だけ解く
let alone の前後では、どちらがより難しい・程度が大きいことを表しますか。