「遅い」は英語で late。「late」の比較級は「later」(より遅い)、最上級は「latest」です。形容詞として「遅い」、副詞として「遅く、遅れて」の意味で使われます。

late

[ˈleɪt]

中学1年

よく使う品詞

その他

lateの意味遅い

時刻が遅い・予定の時間に遅れていること

意味を覚える手がかり

「遅い」が核心の意味。そこから比較級や、意味がずれた副詞へ広がる。

lateの例文

  • 「遅い」の意味

    Although it was late, we continued talking.

    遅い時間だったけれど、私たちは話し続けました。
  • 「遅い」の意味

    Am I late?

    私は遅れていますか?
  • 「遅い」の意味

    Don't be late.

    遅れないでください。

lateの活用

later

[ˈleɪtər]

laterの意味より遅い

laterの例文

  • 「遅い」の意味

    We took a later train home.

    私たちはもっと遅い電車で帰りました。

late を使う表現

形容詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • run late

    予定より遅れる

    例文

    We are running late for school.

    私たちは学校に遅刻しそうです。

副詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • sooner or later

    遅かれ早かれ

    例文

    Sooner or later, you will find the answer.

    遅かれ早かれ、答えが見つかるでしょう。
    この表現に関連する文法時の前置詞

late と反対の意味の単語

late(「遅い」の意味) の対義語

  • early

    早い

    遅い/早い

late(「遅く・遅れて」の意味) の対義語

  • early

    早く

    遅く/早く

late と形でつながる単語

late の副詞形

  • lately

    最近

    意味が異なる: lately=最近

    late + -ly の形だが意味がずれ、「最近」を表す

  • later

    後で

    比較級

    late の比較級。「後で」