「逃す」は英語で miss。「miss」の過去形・過去分詞は「missed」(逃した・見逃した・乗り遅れた・恋しく思った・欠席した)、三人称単数現在形は「misses」、現在分詞(ing形)は「missing」です。動詞として「逃す、見逃す、乗り遅れる、恋しく思う、欠席する」の意味で使われます。進行形は be動詞 + missing の形で使います。

miss

[ˈmɪs]

中学2年
動詞

miss の意味

逃す、見逃す、外す
人 + miss + 機会・場面・目標は「それを逃す・見逃す・外す」の形です。miss the beginning は始まりを見逃し、miss a chance は機会を逃します。
乗り遅れる
人 + miss + bus・train は「その乗り物に乗り遅れる」の形です。日本語では自動詞に見えても、英語では乗り遅れた乗り物を直接目的語に置きます。
恋しく思う、いなくて寂しく思う
人 + miss + 人・場所は「その人や場所が恋しい・いなくて寂しい」の形です。会えない人や離れている場所を目的語に置きます。

missの例文

  • 「乗り遅れる」の意味

    Do not miss the bus, or you will be late for school.

    バスに乗り遅れないでください。さもないと学校に遅刻しますよ。
  • 「恋しく思う・いなくて寂しく思う」の意味

    I miss my family because I live far away from home.

    家から遠く離れて暮らしているので、家族が恋しいです。

missの活用

misses

[ˈmɪsəz]

missesの意味逃す、見逃す、外す、乗り遅れる、恋しく思う、いなくて寂しく思う

missesの例文

  • 「恋しく思う・いなくて寂しく思う」の意味

    She misses her hometown and wants to visit it soon.

    彼女は故郷が恋しく、すぐにでも訪れたいと思っています。
  • 「乗り遅れる」の意味

    She often misses the morning train.

    彼女はよく朝の電車に乗り遅れます。

miss を使う表現

動詞として使う表現

句動詞

  • miss out

    見逃す、機会を逃す

    例文

    Don't miss out on this opportunity!

    この機会を逃さないでください!

miss と反対の意味の単語

miss(「逃す・見逃す・外す」の意味) の対義語

  • hit

    当たる・ぶつかる