「無作為の」は英語で random。random は形容詞として「無作為の、でたらめな」の意味で使われます。

random

[rˈændəm]

高校
形容詞

random の意味

無作為の
意図的な偏りを避け、偶然に任せて選ぶ「無作為の」を表します。a random sample、random selection の形で使います。
でたらめな
計画・順序・つながりがなく「でたらめな・脈絡のない」ことを表します。random letters、random comments の形で使い、調査などの無作為抽出と見分けます。

randomの例文

  • 「無作為の」の意味

    The survey used a random sample.

    その調査は無作為の標本を使いました。
  • 「でたらめな」の意味

    He typed random letters on the keyboard.

    彼はキーボードででたらめな文字を打ちました。