「持つ」は英語で hold。「hold」の過去形・過去分詞は「held」(持った・抱えた・開催した・押さえた)、三人称単数現在形は「holds」、現在分詞（ing形）は「holding」です。動詞として「持つ、保つ、開催する、抱える」、名詞として「つかむこと、支配、保持」の意味で使われます。進行形は be動詞 + holding の形で使います。
hold
[ˈhoʊld]
中学1年[ˈhoʊld]
中学1年よく使う品詞
その他
hold の意味
- 持つ、保つ、抱える
- hold + 物・人で「持つ・抱える」、hold + 物 + 形容詞で「その状態に保つ」です。Hold my hand. と hold the door open の違いを後ろの語で見分けます。
- 収容する、入る
- 場所・容器 + hold + 数量・内容物で「〜を収容できる・入れられる」です。場所や容器を主語にし、中に収まる物や量を目的語に置きます。
- 開催する、行う
- 人・組織 + hold + 会議・行事で「開催する・行う」です。手で持つ意味ではなく、行事を予定された時間と場所に保って実施する用法です。
意味を覚える手がかり
hold の中心は「対象を動かないよう一定の位置・状態に保つこと」。手で持つ、容器や場所に収める、会議や行事を予定どおり行う意味へ広がります。
holdの例文
- 「収容する・入る」の意味
The hall can hold 200 people.
- そのホールは200人を収容できます。
- 「開催する・行う」の意味
They hold a festival every year.
- 彼らは毎年お祭りを開催します。
- 「持つ・保つ・抱える」の意味
Hold my hand.
- 手をつないでください。
holdの活用
holds
[ˈhoʊldz]
holdsの意味持つ、保つ、抱える、収容する、入る、開催する、行う
holdsの例文
- 「収容する・入る」の意味
This container holds five liters.
- この容器は5リットル入ります。
- 「持つ・保つ・抱える」の意味
She holds the baby carefully.
- 彼女は注意深く赤ちゃんを抱きます。
過去形：held
[ˈheld]
過去形：heldの意味持った、抱えた、開催した、押さえた、収容した、入った、行った
過去形：heldの例文
- 「持つ・保つ・抱える」の意味
I held the door open for her.
- 彼女のためにドアを押さえていました。
- 「開催する・行う」の意味
We held a meeting yesterday.
- 昨日会議を開きました。
過去分詞：held
[ˈheld]
- 現在完了形(have/has + 過去分詞)
- 持った、押さえた、抱えた、開催した
- 受け身形(be + 過去分詞)
- 押さえられた、開催された
過去分詞：heldの例文
- 「開催する・行う」の意味
The meeting has already been held.
- 会議はすでに開催されました。
holding
[ˈhoʊldɪŋ]
holdingの意味持っている、抱えている、開催している、押さえている、収容している、入っている、行っている
holdingの例文
- 「持つ・保つ・抱える」の意味
She is holding a cup.
- 彼女はカップを持っています。
- 「持つ・保つ・抱える」の意味
She is holding a bag.
- 彼女はバッグを手に持っています。
hold の意味
- つかむこと、支配、保持
- 物を「つかむこと・保持」と、相手や物への「支配力」です。have・keep a hold on + 物の形で、離さずつかむことを表します。
holdの例文
- 「つかむこと・支配・保持」の意味
Keep a firm hold on the rope.
- ロープをしっかり持ってください。
- 「つかむこと・支配・保持」の意味
She had a firm hold on the rope.
- 彼女はロープをしっかりつかんでいました。
hold を使う表現
動詞として使う表現
句動詞
hold on
- 待つ、つかまる
例文
Hold on a minute, please.
- ちょっと待ってください。
hold up
- 持ちこたえる、遅らせる
例文
What's holding up the train?
- 何で電車が遅れているんですか？