Suplla

「通る」は英語で pass。「pass」の過去形・過去分詞は「passed」(通った・通り過ぎた・渡した・合格した・過ぎた)、三人称単数現在形は「passes」、現在分詞（ing形）は「passing」です。動詞として「通る、通り過ぎる、渡す、伝える、合格する、過ぎる、可決する」、名詞として「パス、峠」の意味で使われます。進行形は be動詞 + passing の形で使います。

pass

[ˈpæs]

中学2年

よく使う品詞

その他

pass の意味

渡す、伝える
人 + pass + 物・情報 + to + 相手、または pass + 相手 + 物は「渡す・伝える」の形です。pass me the salt のように、相手を先に置くこともできます。
通る、通り過ぎる
人・乗り物 + pass、pass by は「通る・通り過ぎる」の形です。通過する場所を言うときは pass the store のように場所を直接目的語に置けます。
可決する、通す
議会・組織 + pass + 法律・法案・提案は「可決する・通す」の形です。be passed なら「可決される」です。
合格する
人 + pass + 試験・科目は「その試験・科目に合格する」の形です。日本語では「試験に」と言いますが、英語では pass the exam と前置詞なしで目的語を続けます。
過ぎる
時間 + pass は「時間が過ぎる」の形です。Time passes quickly. のように、過ぎていく時間が主語になります。

意味を覚える手がかり

「通り過ぎる」が核心の意味。そこから乗り物で通り過ぎる人を表す語へ広がる。

passの例文

  • 「合格する」の意味

    I hope to pass the test.

    テストに合格したいです。
  • 「渡す・伝える」の意味

    Please pass me the salt and pepper.

    塩とコショウを取ってください。

passの活用

passes

[ˈpæsəz]

passesの意味渡す、伝える、通る、通り過ぎる、可決する、通す、合格する、過ぎる

passesの例文

  • 「過ぎる」の意味

    Time passes quickly when you are having fun.

    楽しんでいると時間はあっという間に過ぎます。
  • 「通る・通り過ぎる」の意味

    The bus passes here every thirty minutes.

    バスは30分ごとにここを通ります。

pass を使う表現

動詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • pass legislation

    法律を可決する

    例文

    The parliament passed legislation to protect the environment.

    議会は環境を保護するための法律を可決しました。

句動詞

  • pass by

    通り過ぎる

    例文

    I pass by the station every day.

    毎日駅のそばを通ります。
    この表現に関連する文法関係を表す前置詞

  • pass away

    亡くなる

    例文

    My grandfather passed away last year.

    祖父は去年亡くなりました。

  • pass out

    気絶する、配る

    例文

    She passed out from the heat.

    彼女は暑さで気絶しました。

pass と反対の意味の単語

pass（「通る・通り過ぎる」の意味） の対義語

  • fail

    失敗する・不合格になる・〜できない・機能しなくなる

pass と形でつながる単語

pass の名詞形

  • passenger

    乗客

    -enger 派生

    pass + -enger（〜する人）で「乗客」

pass を作っている単語

pass を使った会話の例

礼儀・お礼
I'll have to pass.

遠慮します。

単語一覧に戻る

このレベルの文法