Suplla

「大嫌いである」は英語で hate。「hate」の過去形・過去分詞は「hated」(嫌った)、三人称単数現在形は「hates」、現在分詞（ing形）は「hating」です。動詞として「大嫌いである、憎む、嫌う」、名詞として「憎しみ、強い嫌悪」の意味で使われます。進行形は be動詞 + hating の形で使います。

hate

[ˈheɪt]

中学1年

よく使う品詞

その他

hate の意味

憎む、嫌う
人 + hate + 人・行為は「その相手や行為を憎む・強く嫌う」の形です。語順は「大嫌い」と同じため、単なる好みより強い敵意や反感があるかを文脈で見分けます。
大嫌いである、ひどく嫌う
人 + hate + 物・活動は「それが大嫌い」の形です。名詞のほか、hate doing や hate to do の形でも嫌いな行為を続けられます。日常的な強い嫌悪を表す用法です。

hateの例文

  • 「大嫌いである・ひどく嫌う」の意味

    I hate waiting in long lines.

    長い列に並んで待つのが嫌いです。
  • 「大嫌いである・ひどく嫌う」の意味

    I hate rainy days.

    私は雨の日が嫌いです。

hateの活用

hates

[ˈheɪts]

hatesの意味憎む、嫌う、大嫌いである、ひどく嫌う

hatesの例文

  • 「憎む・嫌う」の意味

    He hates war.

    彼は戦争を憎んでいます。
  • 「大嫌いである・ひどく嫌う」の意味

    She hates carrots.

    彼女はにんじんが嫌いです。
  • 「大嫌いである・ひどく嫌う」の意味

    My brother hates vegetables.

    兄は野菜が嫌いです。

hate を使う表現

動詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • hate to

    〜するのが嫌だ

    例文

    I hate to wake up early.

    早起きするのが嫌いです。
    この表現に関連する文法to不定詞

hate と反対の意味の単語

hate（「憎む・嫌う」の意味） の対義語

  • love

    愛する・深く大切に思う

    憎む／愛する

  • like

    好きである・気に入る

    嫌う／好む

hate（「憎しみ・強い嫌悪」の意味） の対義語

  • love

    愛・愛情・恋愛

    憎しみ／愛情

hate（「大嫌いである・ひどく嫌う」の意味） の対義語

  • love

    大好きである・とても気に入る

    大嫌いである／大好きである

単語一覧に戻る

このレベルの文法