「暑い」は英語で hot。「hot」の比較級は「hotter」(より暑い・より熱い・より辛い)、最上級は「hottest」です。形容詞として「暑い、熱い、辛い」の意味で使われます。

hot

[ˈhɑːt]

中学1年
形容詞

hotの意味暑い、熱い、辛い

hotの例文

  • 「暑い・熱い・辛い」の意味

    The soup is very hot now.

    スープは今とても熱いです。
  • 「暑い・熱い・辛い」の意味

    The coffee is hot.

    コーヒーは熱いです。

hotの活用

hotter

[ˈhɑːtər]

hotterの意味より暑い、より熱い、より辛い

hotterの例文

  • 「暑い・熱い・辛い」の意味

    Summer is hotter than spring.

    夏は春より暑いです。

hot を使う表現

形容詞として使う表現

熟語・慣用表現

  • hot on the trail of

    〜を間近まで追っている

    例文

    The police were hot on the trail of the suspect.

    警察は容疑者を間近まで追っていました。
    この表現に関連する文法形容詞 + 前置詞

hot の程度の違いを比べる

程度の違い

freezing 凍るような → cold 寒い・冷たい → cool 涼しい → warm 暖かい → hot 暑い・熱い → boiling 沸騰するほど暑い、の順で温度感が上がる。

単語目安・使い方
凍るような寒さ
寒い/冷たい
涼しい
暖かい/温かい
暑い/熱い
沸騰するほど暑い

hot と反対の意味の単語

hot(「暑い・熱い・辛い」の意味) の対義語

  • cold

    寒い・冷たい

  • cool

    涼しい・冷たい・かっこいい・冷静な

hot と意味でつながる単語

hot(「暑い・熱い・辛い」の意味) の類義語

  • warm

    暖かい・温かい

    「暑い・熱い」と「暖かい・温かい」の近義。hotのほうが温度が高い