「むしろ」は英語で rather。rather は副詞として「むしろ、かなり、やや」の意味で使われます。

rather

[ˈræðər]

中学3年
副詞

ratherの意味むしろ、かなり、やや

ratherの例文

  • 「むしろ・かなり・やや」の意味

    I would rather stay home tonight because I am feeling a bit tired.

    少し疲れているので、今夜はむしろ家にいたいです。
  • 「むしろ・かなり・やや」の意味

    It is rather cold today, so you should wear a warm jacket.

    今日はやや寒いので、暖かい上着を着たほうがいいです。

rather を使う表現

副詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • rather than

    〜ではなく、〜よりむしろ

    例文

    I chose tea rather than coffee.

    私はコーヒーではなくお茶を選びました。
    この表現に関連する文法比較の基本
  • rather difficult

    やや難しい

    例文

    This math problem is rather difficult.

    この数学の問題はやや難しいです。

文を作るパターン

この単語を当てはめて、別の文にも広げられる型です。

I'd rather ~.

できれば〜したいです。

rather と一緒に学ぶ文法

この単語を使うときに役立つ文法を、まとめて確認できます。

rather と意味でつながる単語

rather(「むしろ・かなり・やや」の意味) の類義語

  • quite

    かなり・まったく

    「かなり」の類義

  • somewhat

    やや・少し・いくらか

    「やや」の類義

rather を使った会話の例

礼儀・お礼
I'd rather not.

できれば遠慮しておきます。

意見・提案
I'd rather wait until next week.

できれば来週まで待ちたいです。