「かなり」は英語で quite。quite は副詞として「かなり、まったく」の意味で使われます。

quite

[ˈkwaɪt]

中学2年
副詞

quiteの意味かなり、まったく

quiteの例文

  • 「かなり・まったく」の意味

    The movie was quite good.

    映画はかなり良かったです。
  • 「かなり・まったく」の意味

    I am quite tired today after the long walk.

    長い散歩の後で、今日はかなり疲れています。

quite を使う表現

副詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • quite a lot

    かなり多く、たくさん

    例文

    She reads quite a lot of books.

    彼女はかなり多くの本を読みます。
  • quite good

    かなり良い

    例文

    Your English is quite good.

    あなたの英語はかなり上手です。

quite と一緒に学ぶ文法

この単語を使うときに役立つ文法を、まとめて確認できます。

quite の程度の違いを比べる

程度の違い

very は中立な強調、really は主観 (動詞も強められる)、so は感情爆発 + that 節、quite は英米で意味逆転 (英: わりと / 米: かなり)。

単語目安・使い方
標準的な「とても」
実感を込めた「本当に」
感情を込めた強い「とても」
「かなり」/文脈により「まったく」
詳しい使い分けを見る

quite と意味でつながる単語

quite(「かなり・まったく」の意味) の類義語

  • rather

    むしろ・かなり・やや