「とても」は英語で so。so は副詞として「とても、そのように」、接続詞として「だから、それで」の意味で使われます。

so

[ˈsoʊ]

中学1年

よく使う品詞

その他

so の意味

とても、そのように
程度を強める so + 形容詞・副詞は「とても・そんなに」です。I think so. の so は前に出た内容全体を受けて「そう」と繰り返しを避けます。

意味を覚える手がかり

so は「前に出た内容や程度を受ける」語です。形容詞などの程度を強める「とても」、内容を繰り返さない「そう」、前の内容を理由として結果をつなぐ「だから」に使います。

soの例文

  • 「とても・そのように」の意味

    I am so happy.

    とてもうれしいです。
  • 「とても・そのように」の意味

    I think so.

    そう思います。
  • 「とても・そのように」の意味

    Why is it so expensive?

    なぜこんなに高いのですか?

so を使う表現

副詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • so that

    〜するために、〜するように

    例文

    He studied hard so that he could pass the exam.

    彼は試験に受かるために一生懸命勉強しました。
    この表現に関連する文法目的・結果を表す接続詞

接続詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • so that

    〜するために、〜するように

    例文

    He studied hard so that he could pass the exam.

    彼は試験に受かるために一生懸命勉強しました。
    この表現に関連する文法目的・結果を表す接続詞

so と一緒に学ぶ文法

この単語を使うときに役立つ文法を、まとめて確認できます。

so の程度の違いを比べる

程度の違い

very は中立な強調、really は主観 (動詞も強められる)、so は感情爆発 + that 節、quite は英米で意味逆転 (英: わりと / 米: かなり)。

単語目安・使い方
標準的な「とても」
実感を込めた「本当に」
感情を込めた強い「とても」
「かなり」/文脈により「まったく」
詳しい使い分けを見る

so を使った会話の例

雑談
I hope so.

そうだといいですね。