「とても」は英語で very。very は副詞として「とても、非常に」の意味で使われます。

very

[ˈveriː]

中学1年
副詞

veryの意味とても、非常に

veryの例文

  • 「とても・非常に」の意味

    She is very smart.

    彼女はとても頭が良いです。
  • 「とても・非常に」の意味

    It is very hot today.

    今日はとても暑いです。
  • 「とても・非常に」の意味

    Thank you very much.

    どうもありがとうございます。

very を使う表現

副詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • very good

    とても良い

    例文

    This cake is very good.

    このケーキはとてもおいしいです。
  • very much

    とても、非常に

    例文

    Thank you very much for your help.

    助けてくれて本当にありがとうございます。
  • very well

    とても上手に、非常によく

    例文

    He speaks Japanese very well.

    彼はとても上手に日本語を話します。

very と一緒に学ぶ文法

この単語を使うときに役立つ文法を、まとめて確認できます。

very の程度の違いを比べる

程度の違い

slightly わずかに → somewhat やや → very とても → extremely 極めて、の順で形容詞や副詞を強める度合いが上がる。

単語目安・使い方
わずかに
やや
とても
極めて
程度の違い

very は中立な強調、really は主観 (動詞も強められる)、so は感情爆発 + that 節、quite は英米で意味逆転 (英: わりと / 米: かなり)。

単語目安・使い方
標準的な「とても」
実感を込めた「本当に」
感情を込めた強い「とても」
「かなり」/文脈により「まったく」
詳しい使い分けを見る

very を使った会話の例

礼儀・お礼
That's very kind of you.

ご親切にありがとうございます。

礼儀・お礼 毎日使う
Thank you very much.

本当にありがとうございます。