「ちょうど」は英語で just。just は副詞として「ちょうど、たった今、ただ」の意味で使われます。

just

[ˈdʒʌst]

中学1年
副詞

justの意味ちょうど、たった今、ただ

意味を覚える手がかり

「正しい・公正な」が古くからの核心の意味。そこから公正さそのものや、正当化する動詞へ広がる。

justの例文

  • 「ちょうど・たった今・ただ」の意味

    I just arrived.

    ちょうど着いたところです。
  • 「ちょうど・たった今・ただ」の意味

    She just left.

    彼女はたった今出たところです。
  • 「ちょうど・たった今・ただ」の意味

    It is just what I needed.

    まさに必要だったものです。

just を使う表現

副詞として使う表現

よく使う組み合わせ

  • just started

    ちょうど始めた

    例文

    I just started a new job.

    新しい仕事を始めたばかりです。
  • just in time

    ぎりぎり間に合って

    例文

    We arrived at the station just in time for the last train.

    私たちは最終電車にぎりぎり間に合いました。
    この表現に関連する文法時の前置詞

熟語・慣用表現

  • just a second

    ちょっと待って

    例文

    Just a second. I'll check the schedule.

    ちょっと待ってください。予定を確認します。
  • just a minute

    ちょっと待って

    例文

    Just a minute. I need to get my bag.

    ちょっと待って。かばんを取ってくるから。
ここに並ぶ表現に関連する文法つなぎ言葉

just と形でつながる単語

just の名詞形

  • justice

    正義

    -ice 派生

    just + -ice(〜であること)で「正義」

just の動詞形

  • justify

    正当化する

    -ify 派生

    just + -ify(〜にする)で「正当化する」

just を使った会話の例

買い物
I'm just looking.

ちょっと見ているだけです。

礼儀・お礼 毎日使う
Just a moment.

少々お待ちください。

ビジネス
Just to confirm...

念のため確認ですが…。